こんにちは！！
(Hello!!)

ブランドコレクト原宿竹下通り店です。
(This is Brand collect Harajuku Takeshitadouri store)

6月に入り、店頭ではネックレスやリング等、
アクセサリーをご覧になられる方が増えてきました。
（Many customers are looking for accsesories from this month.）

気温が上がり、薄着になるこれからの季節、
アクセサリーの需要が高まっております。
( Accsesories are essential items for summer season.)

当店では​​CHANEL（シャネル）、Cartier（カルティエ）、Tiffany&Co（ティファニー）、BVLGARI （ブルガリ）など、ブランドのアクセサリーを高価買取しております！
使用していないブランドアクセサリーなどございましたら、
是非ご利用くださいませ！
(We purchase expensive accsesories of brand such as CHANEL, Cartier, Tiffany & Co, BVLGARI and etc...
Please bring your brand's accesories if you don't wear any more.)

本日はごく一部ですが、
世界5大ジュエラーにも数えられるCartier（カルティエ）やTiffany（ティファニー）のジュエリーをご紹介したいと思います。
(Today is only a small part, I would like to introduce the jewelry of Cartier and Tiffany which are also counted in the world's five largest jewelers..)

 
Cartier C Heart and Symbols Necklace　K18 × Diamond（カルティエ Cハート＆シンボルネックレス）


カルティエの頭文字Cの形をハート型に変形させたシンプルなデザインのネックレスです。
こちらはトップのハート部分にダイヤが敷き詰められたモデルになります。
裏面にはダイヤは入っていないため、裏返してシンプルなハートのネックレスとしてもお使いいただけます。
フォーマルにもカジュアルにも合わせ易く、首元を華やかに演出してくれます！
(It is a simple design necklace which deformed the shape of Cartier's initial letter C into a heart shape.
This is a model where the diamonds are spread over the top heart part.
Because there is no diamond on the back, you can use it as a simple heart necklace flipped over.
It is easy to match formal and casual, directing the neck gorgeously!)

 
Cartier D'AMOUR RING（カルティエ　ダムールリング）


指輪の全周にパヴェダイヤを留めたエタニティーリングです。
ソリテールリングとは異なり、シンプルにダイヤモンドを並べているので、
日常生活の妨げにならず、付けやすいデザインです。

カルティエ以外の別ブランドのリングとも相性が良く、
比較的細身なので、重ね付けもおすすめです！
(It is an Eternity ring which kept a Pave diamond around the ring.
Unlike the solitaire ring, because it arranges diamonds simply,
It is not a hindrance to everyday life, easy to attach.
It is compatible with the ring of another brand other than Cartier,
Because it is relatively slender, it is also recommended to superimpose!) 
 

 
Cartier TRINITY RING CLASSIC CERAMIC (カルティエ　トリニティドゥカルティエリング )

 「トリニティ」とは「3つの」という意味で、その名の通り
ピンクゴールド、イエローゴールド、ホワイトゴールドといった具合に
3つのゴールドが絡み合ったデザインになっています。
カルティエの定番として人気のあるリングですが、
こちらはホワイトゴールドとブラックセラミックのモデルになります。
男性が身に着けても上品に決まるので、ペアリングとしてもおすすめです！
店頭にはリングだけではなく、トリニティのブレスレットやネックレスのご用意もございます!("Trinity" means "three", as its name implies Pink gold, yellow gold, white gold and so on
It is designed with three gold intertwined.Although it is a popular ring as Cartier's classic,
This will be a model of white gold and black ceramic.
Even if men wear them, they are decided elegantly, so it is also recommended as a pairing!
There are not only rings but also Trinity bracelets and necklaces available at stores!) 



Cartier Lanieres Ring K18 Diamonds Pink Sappaire
（カルティエ　ラニエールリング K18 ダイヤモンド×ピンクサファイヤ）


スクエアカットされた面によって光が反射され、
ゴールドとダイヤモンドの輝きが引き立つリングです。
こちらは半周だけ宝石が入っているハーフエタニティリングです。
宝石が入っているのは半周だけなので、サイズ直しもしやすく、
フルエタニティよりお求め安い価格です。
(Lanieres Ring is cutting many square shapes. These shapes are reflected sparkle of diamonds.
This ring is half eternity ring, so it is easy to remake the size, and you can get good price.)


Tiffany & Co By the Yard Necklace (ティファニーアンドコー  バイザヤードネックレス)


Cartier（カルティエ）に続きまして、
世界5大ジュエラーに数えられるTiffany & Co(ティファニーアンドコー)の取り扱いもございます。

こちらのバイザヤードはシルバー925にピンクサファイヤが埋め込まれたペンダントです。
(Following Cartier, Tiffany & Co counted as the world's five largest jewelers also handles.
This Byzaiyad is a pendant with pink sapphire embedded in 925 Silver. )


Tiffany & Co　Bean Necklace (ティファニーアンドコー  ビーンネックレス)
　

生命の源であるビーン（豆）をモチーフにした18Kのネックレスです。
曲線的で可愛らしいフォルムに女性らしさを感じます。
(It is a 18K necklace with bean which is the source of life as a motif.
I feel femininity in curved and lovely form.)



Tiffany & Co 　18K Open Heart Necklace (ティファニーアンドコー  オープンハートネックレス)

「心を開いて」という意味を持ち、プレゼントの定番としてよく選ばれるアイテムです。
エルサペレッティのエレガントなスタイルを表したアイコン的なデザインになります。
(This necklace means "Open your heart", it is an item that is often chosen as a gifts.
It is an iconic design that represents the elegant style of Elsa Peretti.)

この他にもCartier（カルティエ）Tiffany & Co（ティファニー）の商品は多数取り揃えております。





また、店頭やオンラインショップではノーブランドのプラチナリングやK18のアイテム、
ダイヤなどの宝石の入ったアクセサリーも多数販売しております。
ブランドネームが無い分、こちらはかなりお求め安い価格になっておりますので、
是非ご覧下さいませ！
(Besides this, we have many items from Cartier and Tiffany.
We also sell no-brand jewely, for example, platinum, K18 and diamondsms.
These are pretty affordable price cause of no brand name. Please have a look!)

 
当店はお買取も行なっております！
 ( We are happy to purchase your item at our shop!!)

･COMME des GARCONS 
･BALENCIAGA
･LOUIS VUITTON
･CHANEL
 
のお買取お持込で査定金額
 
20％アップのキャンペーン実施しております！(※予告無く終了する可能性がございます。)
(If you bring these brand's items to our shop, we'll purchase your items by 20% up!!(It's  possible that we finish this campaign without notice.)

また、ブランドコレクトでは、LINE(ライン)査定を行っております！
(In addition, we can also assess your items at LINE!!!)

詳しくはこちらから( For more information,,,)
⇒ 【ブランドコレクト】写真を送るだけでLINE@(ラインアット)上で簡単事前査定!!
(Easy preliminary assessment on LINE @ (line at) just by sending photos !!)

//






〒150-0001
東京都渋谷区神宮前1-8-5
マロンビルB1/2F
電話番号：03-5414-3131
営業時間：11:00 - 20:00


------- ------- ------- ------- ------- ------- ------- -------
ブランドコレクトとは、株式会社トレジャーファクトリーが運営する
ブランド古着に特化した業態になっております。
------- ------- ------- ------- ------- ------- ------- -------